Forum - Spårvägssällskapet.se

Utbrutet från tråden Nytt i Göteborg

MartinW skrev:

Stefan_Brännström skrev: Då kom en portugisisk ledare fram till mig med en lapp han hade skrivit "Karin Berg" på. Den som är insatt i Göteborgs spårvägar inser säkert vart han skulle kliva av,

Jag måste ändå anse mig som insatt i Göteborgs spårvägsnät men för mig betyder Karin Berg ingenting?

Hoppas att hon inte tar illa upp.

Nåväl: Här tänkte jag att man kan skriva lite om roliga feluttalade trafikplatsnamn på järnväg, tunnelbana och spårväg. Även busshållplatser går bra att nämna.

Den som vill kan ju gissa på följande.

fi-he-pa

tipã

sandpipare

Jag gissar på följande:

fi-he-pa -> Fridhemsplan

tipã och sandpipare är knivigare - Kista och Sundbyberg kankse?

/Jörgen G

Fridhemsplan och Sundbyberg är rätt. En kvar!

Innan man införde de förinspelade hållplatsutropen, hette väl varje hållplats/station i Stockholm (om nu föraren sa något överhuvudtaget) något i stil med "Yxpryuschplan".

Erland skrev:Innan man införde de förinspelade hållplatsutropen, hette väl varje hållplats/station i Stockholm (om nu föraren sa något överhuvudtaget) något i stil med "Yxpryuschplan".

Eriksbergsplan?

Klarar ni den här då?

"Grönlandsgången"

daniel_s skrev:

Erland skrev:Innan man införde de förinspelade hållplatsutropen, hette väl varje hållplats/station i Stockholm (om nu föraren sa något överhuvudtaget) något i stil med "Yxpryuschplan".

Eriksbergsplan?

Tja, eller S:t Eriksplan, Fridhemsplan, Odenplan eller någon annan j-a plan.

daniel_s skrev:Den som vill kan ju gissa på följande.

-klipp-
tipã
-klipp-

Thorildsplan måste det väl ändå vara?

Den här är nog ganska lätt:

testral

Den här är svårare:

ösum

Kantorn skrev:Thorildsplan måste det väl ändå vara?

Nä!

Erik Sandblom skrev:Den här är nog ganska lätt:

testral

Den här är svårare:

ösum

Ja den första var lätt.

Som gift med en tolk i bland annat spanska har man ju hört talas om Eskarcholmen, Challomberchen och liknande platser. Här i Luleå har vi stadsdelarna Chertson, E-nes-e och ett par med på tok för många konsonanter i följd för att att ens försöka uttala. Björkskatan (-rksk-) till exempel.

Anders

Anders Norén skrev:Som gift med en tolk i bland annat spanska har man ju hört talas om Eskarcholmen, Challomberchen och liknande platser.

För att inte tala om Fixetra, eller i särskilt svårartade fall Fizetra!

Schamlastan tycker jag att jag har hört många gånger.

Den här då?

Y-dansj

Mr G skrev:Den här då?

Y-dansj

Huddinge!

Erik Sandblom skrev:ösum

Ösmo? Somliga klarar inte ens två konsonanter i rad...

daniel_s skrev:

Erik Sandblom skrev:ösum

Ösmo? Somliga klarar inte ens två konsonanter i rad...

Rätt! Utropet är "ösum, ösumna" vilket betyder "Ösmo, Ösmo nästa".

NerdBoy/ Starkt jobbat.

Y-dansj är förstås Huddinge med franskt uttal

Ett par andra som jag hört många gånger är

Choosbi

Seppet (Ingen hållplats, men under min tid som taxichaufför fick jag ofta körningar ditt.