Sida 2 av 5

Re: Nytt i Göteborg

Postat: fredag 01 augusti 2008 13:14
av M_M
Är det alltså så att man satsar på yttre utrop från vagnarna som kompensation för att man valt ett hållplatsmonterat högtalarsystem med försumbar taluppfattbarhet? :?

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 4:24
av LÅS
När man installerar denna nya fordonsdatorn "iTid", har man eller kommer man då uppgradera högtalarna eller räcker de gamla för att få bra ljud? Anledningen till att jag frågar är att det på vissa vagnar verkar spraka lite, och ljudet på utsidan låter ju inte alltför bra...

Är planen långsiktigt att denna nya rösten ska användas på alla spårvagnar, även de som fått filtret fixat? Dum fråga men vill gärna veta säkert :oops:

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 9:32
av soer
En sak med den nya rösten som retar mig är att den säger "Nordstaden" istället för "Nordstan" som hållplatsen egentligen heter.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 10:43
av LÅS
soer skrev:En sak med den nya rösten som retar mig är att den säger "Nordstaden" istället för "Nordstan" som hållplatsen egentligen heter.
Hur är det, har dem inte bytt det nu? Eller minns jag fel...?

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 12:50
av soer
niklas_ skrev:
soer skrev:En sak med den nya rösten som retar mig är att den säger "Nordstaden" istället för "Nordstan" som hållplatsen egentligen heter.
Hur är det, har dem inte bytt det nu? Eller minns jag fel...?
Bytt vad? Namnet på hållplatsen så att det stämmer överens med det nya utropet eller utropet så att det sämmer överens med hållplatsnamnet? Senast i veckan vet jag att rösten sa "Nordstaden" i alla fall. De två olika gamla rösterna säger båda "Nordstan".

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 19:19
av LÅS
Jag hade för mig att den nya rösten sa Nordstan, att dem hade fixat det alltså, men det är nog som du säger. Jag har säkert blandat ihop det...

Re: Nytt i Göteborg

Postat: söndag 12 oktober 2008 23:12
av Stefan_Brännström
Däremot var det väl inte länge sedan hållplatsen hette Nordstaden. Typ 2006, eller något. Antar att man bytte det till det mer moderna "Nordstan" p.g.a. att turister tolkade det som något annat.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: måndag 13 oktober 2008 9:12
av MartinW
Stefan_Brännström skrev:Däremot var det väl inte länge sedan hållplatsen hette Nordstaden. Typ 2006, eller något. Antar att man bytte det till det mer moderna "Nordstan" p.g.a. att turister tolkade det som något annat.
Den har väl alltid hetat Nordstan?

Re: Nytt i Göteborg

Postat: måndag 13 oktober 2008 19:09
av LÅS
När man installerar denna nya fordonsdatorn "iTid", har man eller kommer man då uppgradera högtalarna eller räcker de gamla för att få bra ljud? Anledningen till att jag frågar är att det på vissa vagnar verkar spraka lite, och ljudet på utsidan låter ju inte alltför bra...
Ingen som vet detta? :)

Re: Nytt i Göteborg

Postat: måndag 13 oktober 2008 19:48
av LarryB
soer skrev:En sak med den nya rösten som retar mig är att den säger "Nordstaden" istället för "Nordstan" som hållplatsen egentligen heter.
Rösten säger väl "NOOrdstAAden" till råga på allt, som en annan gammal skådespelare, och kommer man ut på Hisingen får man höra "RAAmbergsvallen". Ambitionerna att tala tydligt har gått lätt överstyr.
På nåt så när vårdad Göttebosska heter det: "NOdstAn" - två korta, tydliga vokaler och inget "r".
På samma klyk blir det "Rammbessvallen". Samma fel förekommer i Helsingborg där utsocknes ofta benämner mineralvattnet och stadsdelen som damcyklar: "RAAmlösa" fast det även här lokalt kallas "Rammlösa".
Jag kommer ihåg Fransson på ettan och Pärsson på trean, - de hade "det rätta stuket" på JÄÄntorget och HÄÄlanda!
Sen undrar jag varför det alltid ska vara en manlig röst som hörs, en lite ljusare röst hörs tydligare fick jag inpräntat i signaltjänsten i lumpen. Men ingen Ingvar Carlsson, tack, men gärna Anna Mannheimer.

Ändringen av hållplatsnamnet Nordstaden till Nordstan skedde, om jag minns rätt efter förfrågan/önskemål/begäran från köpmannaföreningen i det närbelägna köpcentret Nordstan, som f.ö. kallades för Östra Nordstan när det byggdes på 70-talet

Re: Nytt i Göteborg

Postat: måndag 13 oktober 2008 20:05
av Mr G
Bild

Det här låter spännande. Självklart ska väl hållplatsutropen göras på lokalt tungomål. Ingen rikssvenska typ i Göteborg, då blir jag besviken vid nästa besök. Borde väl gå att haffa en lodis i Brunnsparken och förmå honom tala så tydligt han kan. Det skulle bli finemang tror jag. Bevara de lokala skillnaderna vi har än så länge.

Kanske kunde man gå lite längre än så och låta Gyllenhammar läsa in några hållplatser på femman efter Liseberg, kanske ut mot Saltholmen också. Och för Angered är det väl bara att knalla in på socialbyrån eller arbetsförmedlingen och hämta Ahmed och låta honom läsa in på dagens Angeredsmål. Kan ev få någon hållplats i Kortedala/Bergsjön också.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 1:19
av Martin
Mr G skrev: Kanske kunde man gå lite längre än så och låta Gyllenhammar läsa in några hållplatser på femman efter Liseberg, kanske ut mot Saltholmen också. Och för Angered är det väl bara att knalla in på socialbyrån eller arbetsförmedlingen och hämta Ahmed och låta honom läsa in på dagens Angeredsmål. Kan ev få någon hållplats i Kortedala/Bergsjön också.
Eller kanske tvärt om för att överbrygga skilnaderna och skapa förståelse mellan de olika sociolekterna och samhällsklasserna i stan. :roll:

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 6:26
av 2763
LarryB skrev: På samma klyk blir det "Rammbessvallen". Samma fel förekommer i Helsingborg där utsocknes ofta benämner mineralvattnet och stadsdelen som damcyklar: "RAAmlösa" fast det även här lokalt kallas "Rammlösa".
Ramnlösa och Ramnberget är den egentliga stavningen. Genom språkutveckling har 'n' trillat bort först i uttal och sedermera även i stavningen. Ramn är den svenska formen för det urnordiska ordet för korp. (Da: Ravn, Is: Hraffinn säkert med någon form av stavfel). Den svenska skrivregeln för kort/lång vokal före m sist i ord säger att när ett m står sist skall det vara en kort vokal utom i fallen Lam, Dam och Ram som har lång. Därför stavas Lamm, Damm och Ramm med två m. Ramn slutar som ni ser på n och böjningar av ordet omfattas alltså inte av den regeln. Finns ytterligare orter där ett stympat Ramn finns, exempelvis Ramdala utanför "Kallskrona"
LarryB skrev: Jag kommer ihåg Fransson på ettan och Pärsson på trean, - de hade "det rätta stuket" på JÄÄntorget och HÄÄlanda!
Sen undrar jag varför det alltid ska vara en manlig röst som hörs, en lite ljusare röst hörs tydligare fick jag inpräntat i signaltjänsten i lumpen. Men ingen Ingvar Carlsson, tack, men gärna Anna Mannheimer.
Har du något mot Boråsare? ;-)

Om rösten skall vara ljus eller mörk beror på vilken bandbedd som högtalaren har. Försök att lyssna på en hög sopranaria över en AM-sändning. AM har en bandbredd på 4,5 kHz vilket gör att de övertoner som vi behöver för att tolka den information som sänds till oss skärs bort. I en kass anläggning behöver alltså inte en damröst vara bättre än en manlig röst. Å andra sidan är det inte heller alla högtalare som klarar av att hantera murriga basljud heller...

//Tony

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 9:53
av jari
niklas_ skrev:
När man installerar denna nya fordonsdatorn "iTid", har man eller kommer man då uppgradera högtalarna eller räcker de gamla för att få bra ljud? Anledningen till att jag frågar är att det på vissa vagnar verkar spraka lite, och ljudet på utsidan låter ju inte alltför bra...
Ingen som vet detta? :)
I samband med installationen av iTID görs endast en korrigering av volym etc.
Detta beror på att VT endast äger trafikinformationsdatorn, medans det är operatörens ansvar att ha ett bra ljudsystem med högtalare och förstärkare.
Detta försvåras även lite extra i Göteborg där man kör Tetra-radion genom samma förstärkare och därmed inte bara kan byta ut saker.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 13:42
av Erik Sandblom
Martin skrev:
Mr G skrev: Kanske kunde man gå lite längre än så och låta Gyllenhammar läsa in några hållplatser på femman efter Liseberg, kanske ut mot Saltholmen också. Och för Angered är det väl bara att knalla in på socialbyrån eller arbetsförmedlingen och hämta Ahmed och låta honom läsa in på dagens Angeredsmål. Kan ev få någon hållplats i Kortedala/Bergsjön också.
Eller kanske tvärt om för att överbrygga skilnaderna och skapa förståelse mellan de olika sociolekterna och samhällsklasserna i stan. :roll:

Man kan väl överbrygga skillnaderna utan att radera ut dom?

Angående dialekter så är hållplatsutropen mest till för den som inte kan geografin (eller som inte kollat på Eniro) och dessa är i regel utsocknes och kanske inte är hemma på dialekten.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 13:49
av NerdBoy
Erbjudande från alla stockholmare till alla götlaborgare: ni kan få killen som har läst in tunnelbanestationerna på engelska, under förutsättning att ni behåller honom. Helt gratis. :wink:

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 16:42
av M_M
Erik Sandblom skrev:
Martin skrev:
Mr G skrev: Kanske kunde man gå lite längre än så och låta Gyllenhammar läsa in några hållplatser på femman efter Liseberg, kanske ut mot Saltholmen också. Och för Angered är det väl bara att knalla in på socialbyrån eller arbetsförmedlingen och hämta Ahmed och låta honom läsa in på dagens Angeredsmål. Kan ev få någon hållplats i Kortedala/Bergsjön också.
Eller kanske tvärt om för att överbrygga skilnaderna och skapa förståelse mellan de olika sociolekterna och samhällsklasserna i stan. :roll:
Man kan väl överbrygga skillnaderna utan att radera ut dom?
Överbryggandet och/eller upprätthållandet av skillnaderna görs lämpligtvis i t.ex. radio/tv-utständningar eller liknande...
Erik Sandblom skrev:Angående dialekter så är hållplatsutropen mest till för den som inte kan geografin (eller som inte kollat på Eniro) och dessa är i regel utsocknes och kanske inte är hemma på dialekten.
Ja, lämpligt är att göra en analys på hur lätt/svårbegriplig en viss dialekt är för utsocknes.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 16:47
av Erland
M_M skrev: Ja, lämpligt är att göra en analys på hur lätt/svårbegriplig en viss dialekt är för utsocknes.
Låter som fullständigt onödigt arbete och bortslösade pengar. Eftersom man rimligen inte låter någon som pratar extremdialekt läsa in utropen har vi faktiskt inga svårigheter att förstå varandra i det här landet.

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 18:03
av M_M
Erland skrev:
M_M skrev: Ja, lämpligt är att göra en analys på hur lätt/svårbegriplig en viss dialekt är för utsocknes.
Låter som fullständigt onödigt arbete och bortslösade pengar. Eftersom man rimligen inte låter någon som pratar extremdialekt läsa in utropen har vi faktiskt inga svårigheter att förstå varandra i det här landet.
Har du belägg för det där? Jag var t.ex. länge övertygad om att det ropades "livmodergatan" för hållplats "nymånegatan"...

Re: Nytt i Göteborg

Postat: tisdag 14 oktober 2008 19:38
av djth
NerdBoy skrev:Erbjudande från alla stockholmare till alla götlaborgare: ni kan få killen som har läst in tunnelbanestationerna på engelska, under förutsättning att ni behåller honom. Helt gratis. :wink:
Killen som inte läst in tunnelbanestationerna på engelska, menar du... :roll: