Nordiska spårvagnar

[bruse]

Nu är Vagnhallen uppdaterad med alla spårvagnar som fanns i Norden. Nästan, Helsingfors, Oslo, och Köpenhamn är ej med än. Men jag jobbar på det, med välvilligt behjälpande från diverse personer. Tack ska ni ha!

Trådbussar är med, tunnelbanevagnar snart, fick de nya filer från Andy igår ang Oslo.

Så ni som vill bidraga med bilder, hör av er till undertecknad!

URL? Kolla i menyerna i sidhuvudet: Fakta > Vagnhallen.

PS. Heter det Nordiska spårvagnar eller Nordens spårvagnar?

[Andy]

Hehehe, jeg er ikke på langt nær ferdig, har en del gullfisk modeller igjen (temelig nøyaktig 3), samt masse vogner fra Holmenkollbanen + alt som heter 2 akslede vogner og hestesporvogner!

Men dette er vogner jeg må grave litt dypere for å få info om, så det kan ta noe lenger tid!

Jeg synes det høres mest riktig ut med Nordiska spårvagnar!

Andreas[/i]

[2763]

PS. Heter det Nordiska spårvagnar eller Nordens spårvagnar?

Tyckareliten är i farten idag....

Nordiska spårvagnar... Är det vagnar som varit i trafik i norden eller vagnar som byggts i norden (Tänker Bl.a. på tyskbyggda vagnar och på M21-syskonen i Turkiet och A32 i Den Haag)
Det kan ju faktiskt vara både och!

Nordens spårvagnar är däremot alla vagnar som är associerade med norden.

Därför förordar jag Vagnar vid nordens spårvägar eller som en kortvariant därav Nordens Spårvagnar

Men detta är ju rent och skärt (inte rosa) tyckande.

/Tony

[bruse]

Men detta är ju rent och skärt (inte rosa) tyckande.

Å det var ju det jag frågade efter: tyckande!

[Björn J.]

Mest korrekt torde väl vara en mer beskrivande mening som exempelvis:

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat de nordiska spårvägarna

... men om det nu inte uppstår några tvetydigheter så blir det en lång och kanske litet krånglig rubrik.
Eventuellt kan ordet "spårvagnar" bytas ut mot "fordon" och då innefattas ju även rälsbilar, snöplogar, verkvagnar, trallor, spårrensare eller spårburna elektriska köksredskap .
Möjligen kan också "nordiska spårvägarna" bytas ut mot "nordens spårvägstäder"... men då faller ju de urbana spårvägarna bort...
Men ta bort "de" och skriv "spårvägarna i Norden".

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat spårvägarna i Norden

Iofs hade det väl mer rytmiskt varit bättre med "Skandinavien"... men då faller ju Finland bort...
Eftersom heller Norden inte riktigt rätt beskrivande översättes till engelskan.

Bj.

[bruse]

Vad du krånglar till det!

För Nordiska spårvägsstäder har du ju Spårvägssällskapet.se Atlas att titta i!

[stormtranz]

Krånglade Björn J till det ordentligt Bruse? hehe

[2763]

Mest korrekt torde väl vara en mer beskrivande mening som exempelvis:

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat de nordiska spårvägarna

Isch vad krångligt, men i så fall så...

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat någon av de nordiska spårvägarna

... men om det nu inte uppstår några tvetydigheter så blir det en lång och kanske litet krånglig rubrik.
Eventuellt kan ordet "spårvagnar" bytas ut mot "fordon" och då innefattas ju även rälsbilar, snöplogar, verkvagnar, trallor, spårrensare eller spårburna elektriska köksredskap .
Möjligen kan också "nordiska spårvägarna" bytas ut mot "nordens spårvägstäder"... men då faller ju de urbana spårvägarna bort...
Men ta bort "de" och skriv "spårvägarna i Norden".

En spårvagn enligt GS-TRI är ett fordon avsett att transporteras på spårväg - alltså är alla ovanstående exempel spårvagnar i den bemärkelsen.

Men Annars håller jag med Hr. Bruse, det är ett namn som säger allt om det man kan läsa mellan raderna i "Nordiska Spårvagnar"

/Tony, åter med Skärt tyckande.....

[PG]

Nu ska ni se att vi kan göra det ännu svårare!

Eftersom Bruse inte bara lagt in spårvagnar utan även trådbussar, tunnelbanevagnar och förortsvagnar så torde det riktiga vara:

Spårburna lokaltrafikfordon och trådbussar i Norden

en kort och precis rubrik

Spinn ni gärna vidare på detta - för databasen innehåller ju mycket mer än bara spårvagnar!

/PG

[bruse]

Ja nu var du riktigt besvärlig
Men som det mesta kan man inte besrkiva det med enkla ord, utan man får väl ha en käck underrubrik.

Nordens spårvagnar
Förteckning över Nordens alla spårvagnstyper, museivagnar, och vagnhallar samt museibussar hos Svenska Spårvägssällskapet

[PG]

Nordens spårvagnar
Förteckning över Nordens alla spårvagnstyper, museivagnar, och vagnhallar samt museibussar hos Svenska Spårvägssällskapet

Ja men förteckningen gäller väl även trådbussar och tunnelbanevagnar

Man kan väl acceptera att förortsvagnar ingår i denna beskrivning.

Nytt dumt förslag:

Nordens lokaltrafikfordon

/PG

[adtranz]

Mest korrekt torde väl vara en mer beskrivande mening som exempelvis:

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat de nordiska spårvägarna

... men om det nu inte uppstår några tvetydigheter så blir det en lång och kanske litet krånglig rubrik.
Eventuellt kan ordet "spårvagnar" bytas ut mot "fordon" och då innefattas ju även rälsbilar, snöplogar, verkvagnar, trallor, spårrensare eller spårburna elektriska köksredskap .
Möjligen kan också "nordiska spårvägarna" bytas ut mot "nordens spårvägstäder"... men då faller ju de urbana spårvägarna bort...
Men ta bort "de" och skriv "spårvägarna i Norden".

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat spårvägarna i Norden

Iofs hade det väl mer rytmiskt varit bättre med "Skandinavien"... men då faller ju Finland bort...
Eftersom heller Norden inte riktigt rätt beskrivande översättes till engelskan.
lol
Bj.

[Gunnar Eriksson]

Vilket engagemang!
Sug på följande förslag som givits:

PS. Heter det Nordiska spårvagnar eller Nordens spårvagnar?

Därför förordar jag Vagnar vid nordens spårvägar eller som en [kortvariant därav Nordens Spårvagnar

Men ta bort "de" och skriv "spårvägarna i Norden".

Spårburna lokaltrafikfordon och trådbussar i Norden

Nordens lokaltrafikfordon

Spårvagnar som trafikerar eller trafikerat spårvägarna i Norden

Jag tycker att det enda rimliga är att skriva: Spårvagnar i Norden
eller om det möjligen ska vara en heltäckande rubrik: Spårvagnar och andra lokaltrafikfordon i Norden

Som bekant (?) rullar det nordiska lokaltrafikfordon på många håll i världen, så alla beteckningar i form av 'nordiska' (som betecknar ursprung) måste förkastas av språkliga skäl. Det måste stå: 'xxx i Norden.'

Vänliga hälsningar

Gunnar Eriksson

[bruse]

Nytt dumt förslag:

Nordens lokaltrafikfordon

Riktigt bra förslag! Förutom en sak då... vanliga förbränningsbussar är ju inte med!

[Bobjörk]

Nordens lokaltrafikfordon förutom förbränningsbussar.
Fast då måste du ta med batteribussar förståss...

Vad sägs om Nordens eldrivna lokatrafikfordon.
Fast då ingår också elbussar av olika slag...

Hmm.... svårt det här...
Luftledningsdrivna går inte...

[Gunnar Eriksson]

Nordens lokaltrafikfordon
Riktigt bra förslag! Förutom en sak då... vanliga förbränningsbussar är ju inte med!

Genitiv-s efter Norden är inget invändningsfritt förslag. 'xxx i Norden' är bättre (jämför mitt tidigare inlägg).
Om ordet lokaltrafikfordon i sig anses bra, är 'Lokaltrafikfordon i Norden' ett språkligt bättre uttryck, eller kanske: 'Eldrivna lokaltrafikfordon i Norden'.
Fast jag tycker fortfarande att typen 'Spårvagnar... i Norden' låter trevligare och mer inbjudande till att kolla. Sådant ska man väl tänka på också.
Vänliga hälsningar
Peter

[Bobjörk]

Vänliga hälsningar
Peter

Hmm... heter du Peter eller Gunnar?

[Gunnar Eriksson]

Sorry om det blev förvirrat. PG kallas jag oftast för, men jag skriver bara Gunnar i detta forum, och tänker fortsätta göra det. Kanske jag ska registrera mig så jag kan presentera mig själv lite mer. Kollade förresten registreringsrutan, men fick inte klart för mig hur man får en liten bild i anslutning till sin signatur.
Vänliga hälsningar
GUNNAR Eriksson

[bruse]

Kollade förresten registreringsrutan, men fick inte klart för mig hur man får en liten bild i anslutning till sin signatur.
Vänliga hälsningar
GUNNAR Eriksson

En bugg i version 2.0.1, om du registrerar dig, å sedan väljer Profil i länken däruppe till vänster, så kan du välja en Avatar från servern, eller knappa in url:en till en egen.

Före version 2.0.0 så kunde du redan vid registreringen välja avatar... suck...

[Gunnar Eriksson]

Åh tack.
Ska kolla på det där med registrering lite senare.
PG finns ju redan här (se t ex inlägg ovan) men något vettigt nick blir det nog.
Ska bli spännande att se vad formuleringen om fordonen i Norden slutligen blir. Slog mig att om man skriver Spårvagnar och andra lokaltrafikfordon i Norden, så har därmed inte specificerat vilka 'andra' det rör sig om. Och då kan man lägga till (och dra ifrån?) lite som man vill.
Mvh
GUNNAR Eriksson